白川鄉合掌屋
在日本岐阜縣白川鄉荻町,標高1500公尺的深山裏,有一四面環山、水田縱橫、如詩畫般景色的村落,在交通閉塞的時代,村民自給自足宛如與世隔絕的世外桃源,隨著交通的便捷,人們紛紛來到此一「合掌集落」,桃源的大門因此對外洞開。
1996年底,聯合國教科文組織把白川鄉的荻町合掌集落、鄰近的白山登錄為世界文化遺產,足見其在人類文化上所具有的獨特性和重要性。
環伺著「合掌集落」的高山,在初春時仍為積雪所覆蓋,皚皚發光。清川淙淙圍繞著村莊,需得走過溪橋,才算是進入了合掌村。
清曉的陽光照進村莊,尚未有遊客闖入的週遭靜悄悄的,只有人家的炊煙在屋頂上裊裊上騰。
這裡的房子都是以茅草蓋頂的「合掌屋」,意指屋頂如人的兩手合掌時,成60度的三角房屋。
由於此地冬季嚴寒,這種房屋特別適合大雪地區居住,房屋主體是木材建造的,屋頂則舖蓋茅草,利用卡榫及結繩構成,沒有一根釘子及石塊。
40年代時,德國建築學家曾贊譽白川合掌屋是最合理、最理性、最天人合一的建築。
規模較大的合掌屋常有四、五層樓高,一樓供起居室、房間及廚房、浴室之用,二樓作為貯藏室,閣樓是三角型的屋頂搭成一個小屋。在18世紀江戶中期養蠶繁榮時期,閣樓就是養蠶、織布的地方。
合掌屋的屋頂平均30年須更換一次,村人都利用早春還未耕作前更換。在修繕時幾乎動員全村人,男人修屋頂、女人負責作飯,這樣的盛況常吸引許多觀光客前來參觀。
這裡每間合掌屋的屋齡都在百年以上了,由於維修不易,有越來越多的新式房子誕生,如今合掌建築屋僅剩114棟,除了民家外,有些就作為陳列館或餐廳民宿。
想要體驗「合掌集落」田園詩般的意境和童話的趣味,不妨在這裡住上一夜,趁著黎明漫步村中,再信步上山,俯瞰初春櫻花怒放時的合掌村之晨吧!

看全景, 完全是童話世界的感覺. 再配上你拍照的角度, 襯著盛開的櫻花花影, 真是美呆了. 我注意到有幾戶沒有相同的草屋頂, 至少老房子能保養留存就好. 世界上每個地方都有它特別可愛的地方, 對吧? ynn
這是個保留著純樸可愛的地方,但在白天中午以後就會有大批人潮湧入, 破壞了村落的寧靜祥和,想體會它的原味只有在清晨時.好在村中建築都已受到 維護,仍不失為世外桃源,留給了人們想像的空間.
春天的景色令人舒服。 我數月前就報名一個攝影團將在元月來這裡拍冬景,希望屆時也有好天氣!
冬天的白雪包覆著一棟棟合掌狀小屋,確實美得不似人間,我看過這裡的宣傳海報, 都是冬天的景致,你來拍一定大有斬獲,夜晚氣候相當寒冷,要注意防寒,祝你好運遇上好天氣!
童話世界躍然紙上 簡直是一處令人神往的世外桃源
就是啊,要不怎會成為世界文化遺產,吸引那麼多人到此一遊呢! 不過真的要挑對時間,否則難免會敗興而返呢!
好美的圖..... 日本是我從未去過的國家, 看得好心動
沒去日本之前,對於日本是相當排斥的,沒料到才去了第一次就完全被收服了, 以至於接二連三的前往,發現日本的景觀雅潔純美,耐人觀玩,對待遊客又極熱情有禮, 實在是值得一遊的國家.
前年秋天也去看了合掌造集落, 不過不是白川鄉, 而是在它上面一點的五箇山。 在春櫻間欣賞一座座雙手合十的建築, 平添不少柔美的氛圍。 再次印證不管哪個季節都有美景可賞, 只要不自我設限即可。
上你的格去看了五箇山合掌屋,介紹得可真詳盡(我想這也是寶人的特色之一), 照片也拍得美,本月中旬我會到那裏一趟,這可是最好的嚮導了,真要謝謝你! 雖然同是合掌屋一定有不同之處,也因四季天候的不同而有不一樣的呈現, 就等我去親自體驗了...
晨光中的合掌屋,看起來是如此沉靜安逸 沒有熙攘的遊客 ,春櫻柔美點綴著童話般的房子 青川碧綠色的溪水,似乎帶著雪融的味道 之前看格友拍的合掌屋都是白雪皧皧,銀色世界 妳的春光乍現,拍出不一樣的風貌 中旬還要再去一趟,那時雪下來了嗎? 還是去捕捉秋楓呢?
早春的合掌屋夜晚還真是天寒地凍,第二天一早水田上結了一層薄薄的冰, 但是太陽出來後,水氣蒸騰,人家炊煙裊裊上升,枝上櫻花綻開猶帶露珠的笑靨, 一切又恢復了童話世界般的溫暖明媚. 下禮拜要去訪秋吧,應該還不會下雪,看到的會是滿山楓葉?
晚安! 這裡的合掌屋保存的真好,好特別喔~ 好友拍得真是超級美耶~超讚滴~水啦~ 祝福~夜晚愉快~
日本對於保存古建築做得真好呢, 這一定得有整體的規劃才可能做到完美,希望我們國家也能好好學習. 謝謝你的來訪和鼓勵,也祝你凡事順利愉快喔!
上回去合掌村是暑假期間, 綠油油的一片,少了些浪漫的童話味兒, 很不同的感受! 覆蓋白雪的合掌村也美, 也許找個冬日去拜訪~
十月中又去了趟合掌村,還是覺得有春櫻的合掌村美, 不過冬天應該也別有風味.這趟還去了五箇山的合掌村, 那個在層林包圍下的合掌村更有遺世獨立的味道,感覺 完全不輸給荻町喔!